2016/03/13

Espoir Pinup Curler Collection

eSpoir Pinup Curler Collection

Hallo meine Lieben,
ich glaub ich poste wirklich nur einmal im Monat lol.
Das wird sich aber absofort ändern denn ich versuche mindestens 3 Mal im Monat etwas hochzuladen. Ja, 3 Mal ist zwar trotzdem wening aber mal sehen...vielleicht änderst sich das ja noch. :)

---
Hello loves,
long time no see! I definitely have to update more often.
I'm trying to upload at least three times a month.
Hope that it will work out!


Eyeshadow Duo: 4g, 20000 won
Full Black Glamorous Mascara: 10ml, 22000 won


Ich werde euch heute zwei verschiedene Mascaras
und eine Duo Eyeshadow Palette in der Farbe Salon De Jane vorstellen.

---
Today I'm going to show you two different kind of mascaras
and a duo eye shadow palette in the color Salon De Jane.



So erstmal die Eyeshadow Palette.
Salon De Jane besteht aus einer Weiss-Champagne und tiefen blauen Lidschatten.
Die Pinup Curler Kollektion ist wie ihr sehen könnt in einem Retro Look gestaltet.
Sehr farbenfroh und bunt :D

---
That's the eyeshadow palette.
Salon De Jane consist two colors. One is a white-champagne colored one and the other is a deep blue one. And as you can see, the Pinup Curler Collection comes up in a very colorful and bright Retro Look.



Die Palette an sich schreit auch nach Retro.
Ich persönlich finde diesen Retro Style ganz schick.

---
That's the actual palette, also in a very bright Retro Style.
I personally love these kinds of Retro Styles.


Und so sieht die Palette geöffnet aus.
Sind alle beide Glitter Lidschatten.

---
That's how the palette looks opened.
The two eye shadows have all glitter pigments.


Je bei Flash off (oben) und on (unten).
Der linke ist ein Weiss-Champange mäsiger Ton
und der rechte ist ein tiefblauer Lidschatten mit vielen Glitter Pigmenten.

---
Flash off (1st pic.)and flash off (2nd pic.).
The left one is a white-champagne colored shadow
while the right one has a very deep colored blue shade with a lot of glitter pigments.


Flash off/on
Der blaue Lidschatten auf der Haut sah nicht so tief aus als ich gedacht habe.
Ist darum auch ganz gut für das daily Makeup.
Das Blau ist auserdem nicht so dick und stark, hat aber dafür etwas transparentes an sich. Der weisse Shadow besteht aus weissen und gold-champagnen Pigmenten.
Die Glitter Pigmente krümeln auch nicht so schlimm ab.

---
Flash off/on
The blue eye shadow didn't looked as dark as it seemed. Can therefore be used for the daily makeup as well. The blue shade also isn't as deep and strong as I thought but is closer to a sheer texture. The white eye shadow consists of white and gold-champagne pigments. The glitter don't splitter away but sticks very well on the skin. 




Und jetzt mal zu den Mascaras.
Die kommen auch in coolen Retro Verpackungen.
Ich habe zwei verschiedene Farben zum vorstellen : Black Edition und Blue Edition je in schwarz und blau wie der Name verrät.  FIY es gibt auch einen roten..... +_+

---
Now to the mascaras! They also come in bright retro packages. I have two colors to show: Black Edition and Blue Edition. They are each black and blue colored as you can read in the name. FIY, there's also a red colored one...+_+



Geöffnet sehen sie so aus!

---
That's how they look opened!


Und hier noch ein paar Detail Shoots.
Das Design ist gleich bis auf den anders farbenen Deckel.

---
A few detail shoots. The design of the two are the same except of the lid's color. 



Die Mascara Brush ist in einer "Peanut" Form.
Das heisst, dass der Brush nur in der Mitte schmal ist. Sieht man aber leider bei der blauen Mascara nicht so gut.

---
The mascara brushes are shaped in a "peanut" form. That means that they are slim in the middle. But you can't see it really well on the blue mascara.



Beide Mascaras haben eine gute Farbenangabe.
Das schwarz ist ein ganz normales Schwarz und das Blau ist ein vivid blue.
Blaue Mascara ist zwar nicht so mein Ding...aber es ist mal etwas neues hehe.
Die Mascara ist nicht waterproof und lässt sich mit lauwarmen Wasser leicht reinigen.

---
Both mascaras are very rich in color. The black is a very normal deep black while the blue one is very vivid. The blue one isn't really my thing...but it's definitely something new. The mascara isn't waterproof and is easily removable with lukewarm water.



Für dieses Eyemakeup habe ich alle Produkte verwendet die ich heute vorgestellt habe.
Auch die blaue Mascara...aber nur am Wimpern Ende und den Unterwimpern.
Die Pinup Curler Mascaras haben mir nicht so gut gefallen weil sie keine guten Volumen abgeben. Die Lischatten haben mir besser gefallen. Die Farbenpigmentierung sind schön
und man kann damit Party Makeup und Alltagsmakeup gestalten (wenn man weniger von der blauen Farbe benutzt :))

----
I used all products for this eye makeup. Yes, even the blue mascara but only on the end of the lashes and the under lashes.  I didn't really like the Pinup Curler Mascara because didn't gave enough volume. But the Eye shadow Duo was really pretty. The pigmentation was good and the color can be applied on to party makeup and even for the daily makeup (if you apply only a bit of the color though :))


FAZIT
- Cooles Retro Design (ist aber Geschmackssache)
- Mascara lasst sich gut mit lauwarmen Wasser reinigen.
Ist damit also kein Waterproof
- Mascara gibt keine guten Volumen ab
- Lidschatten ist gut pigmentiert

---
The bottom line is...
- Cool, bright design
- Mascara can be removed easily with lukewarm water
(and therefore no waterproof)
- Mascara doesn't give enough volume
- Eyeshadows are good pigmented



Wie gefällt euch das Design?
---
Do you like this kind of Retro Design?


instagram/snapchat: annyeounghanna
©annyeounghanna/absorbit


Kommentare:

  1. Das sind ja tolle Produkte

    FOLLOW my Blog!!! Maybe we can follow each other!!!
    www.rimanerenellamemoria.de

    AntwortenLöschen
  2. Sehr schöne Produkte...ich kannte die Marke noch gar nicht :)
    Liebe Grüße <3

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo,
      das ist wahrscheinlich so weil diese Marke aus Korea stammt :)

      Löschen